18 августа 1958 года в США вышел роман Владимира Набокова "Лолита", который принес писателю всемирную славу.
Популярность во всем мире роман завоевал не только благодаря скандальной теме, но, главным образом, благодаря мастерству автора. Роман написан на английском языке и впервые был издан в 1955 году в Париже. Первоначально Набоков планировал опубликовать его анонимно, опасаясь преследования, главным образом, из-за темы: любви взрослого мужчины к нимфетке - девочке-подростку, Скандал действительно сопутствовал выходу романа, однако «Лолита» принесла Набокову огромный доход, позволивший ему оставить преподавательскую работу в США и переселиться в Швейцарию. Впоследствии Набоков сам перевёл «Лолиту» на русский язык (переводы остальных англоязычных романов были им лишь авторизованы)
Vladimir Nabokov, «Lolita»
Владимир Набоков, «Лолита»
Вниманию читателей предлагается полный неадаптированный текст произведения. Издание рассчитано на лиц, владеющих основами языка и совершенствующих свои навыки в нем.
Некоторые критики считают «Лолиту» самым совершенным произведением Набокова. Книга, в ее невероятной силе и необыкновенном изяществе, взлетела над условностью морали и законами времени.
